Poste restante

Ordet ”poste restante” er fransk og betyder den post, der er til overs, når den adresserede post er sendt til omdeling. På tysk bruges ordet postlagernd, i Italien fermo posta og i USA og Canada General Delivery. Det er en gammel foreteelse, som man kan se eksempler på allerede fra 1700-tallet i Frankrig. Ordningen var især tiltænkt fx handelsrejsende, som kunne få tilsendt post til nærmeste postkontor, og der kunne de så afhente deres post – mod legitimation.

Ordene ”poste restante” bliver først set skrevet på danske kuverter ret sent – sidste halvdel af 1800-tallet. Et tidligt eksempel er det viste fra 1854, som er et dansk brev sendt til Edinburgh. Når man læser brevet, så er der ikke tale om en handelsrejsende, men et helt andet formål, som poste restante forsendelser også kunne bruges til, nemlig som postillon d’amour.

Brevet er sendt mellem to, der elsker hinden, men forældrene må ikke vide det, så derfor skal brevet ikke sendes til den rigtige adresse. Af brevet kan man også læse, at brevskriveren svarer på et brev, som vedkommende afhentede på Skovsborg Kro. Tys-tys.

Indenlandsk er der måske en god grund til, at man ikke skrev poste restante på brevene, men i stedet gjorde som vist med 4s brevet adresseret til Hobro Post Huus. Helt frem til slutningen af 1800-tallet var der ikke almindelig omdeling af post. Det blev først udbredt successivt i slutningen af 1800-tallet. Indtil da slog posthusene og brevsamlingsstederne en liste op med ankomne breve, og så måtte man selv hente sine forsendelser på posthuset. På en måde var al post de første mange, mange år altid en slagt poste restante forsendelse, indtil man fik den almindelige omdeling af post.

Hvis man er interesseret i at læse mere om sådanne forsendelser eller i det hele taget få en dybere forståelse af posthistorie, kan man med fordel indmelde sig i Dansk Posthistorisk Selskab. De udgiver et blad 4 gange årligt, og i det netop udkomne og de næste to numre er der artikler om disse sjove og mærkelige forsendelser. Der er desuden mange andre interessante artikler om de særeste kroge af den danske posthistorie. Foreningen kan kontaktes på www.dphs.dk.

Af Otto Kjærgaard

Om Erik Sørensen

Se også

Alternativ poste restante

En god evne at have som posthistoriker er at undre sig. Når man undrer sig, …

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

error: © 2009 - 2021 │ DJURSFILATELI.DK │ ALL RIGHTS RESERVED